moldvai dalok

túl e vizen egy malom

túl e vizen egy malom egy malom
libidari-dombon langari hegyen
túl e vizen egy malom egy malom
ott kaszál ez angyalom
nem hajlik e fű után
csak egy szép cinkák után
egy szem búza kettő rozs
felöntöttem járja most

Saremojra a Zurgótól

(S­áre möj ,s­áre möj ,
S­áre mündrá zurgölöj)

 

||:Le ez úton le le le
Csere bimbó levele. :||
||:Édesem elejibe,
Édesem es fejébe :||

||:Fehér galámb képibe
Bé ülék ez ülibe :||
||:Csirikalék szemébe
Mend madárka fészkibe :||

||:Ne nézz reám, ne kacagj,
Mert e szívem megszakad :||
||:Reám nézél, kacagál
Tőlem nélkül maradál :||

||:Fenn e csillag fenn ez ég,
Még eszedbe jutok én :||
||:De már akkor késő lesz,
Mert e szívem másé lesz :||